Бхагавати-шатанама
ॐ भगवत्यै नमः | oṃ bhagavatyai namaḥ | Ом. Бхагавати – поклонение! |
ॐ गौर्यै नमः | oṃ gauryai namaḥ | Ом. Гаури – поклонение! |
ॐ सुवर्णवर्णायै नमः | oṃ suvarṇavarṇāyai namaḥ | Ом. Златоцветной – поклонение! |
ॐ सृष्टिस्थितिसंहारकारिण्यै नमः | oṃ sṛṣṭisthitisaṃhārakāriṇyai namaḥ | Ом. Творящей творение, поддержание и разрушение – поклонение! |
ॐ एकस्वरूपिण्यै नमः | oṃ ekasvarūpiṇyai namaḥ | Ом. Единосущной – поклонение! |
ॐ अनेकस्वरूपिण्यै नमः | oṃ anekasvarūpiṇyai namaḥ | Ом. Многосущной – поклонение! |
ॐ महेज्यायै नमः | oṃ mahejyāyai namaḥ | Ом. Великому жертвоприношению – поклонение! |
ॐ शतबाहवे नमः | oṃ śatabāhave namaḥ | Ом. Сторукой – поклонение! |
ॐ महाभुजायै नमः | oṃ mahābhujāyai namaḥ | Ом. Великорукой – поклонение! |
ॐ भुजङ्गभूषणायै नमः | oṃ bhujaṅgabhūṣaṇāyai namaḥ | Ом. Украшенной змеями – поклонение! |
ॐ षट्छक्रवासिन्यै नमः | oṃ ṣaṭchakravāsinyai namaḥ | Ом. Пребывающей в шести чакрах – поклонение! |
ॐ षट्छक्रभेदिन्यै नमः | oṃ ṣaṭchakrabhedinyai namaḥ | Ом. Пронзающей шесть чакр – поклонение! |
ॐ श्यामायै नमः | oṃ śyāmāyai namaḥ | Ом. Темной – поклонение! |
ॐ कायस्थायै नमः | oṃ kāyasthāyai namaḥ | Ом. Пребывающей в теле – поклонение! |
ॐ कायवर्जितायै नमः | oṃ kāyavarjitāyai namaḥ | Ом. Лишенной тела – поклонение! |
ॐ सुस्थितायै नमः | oṃ susthitāyai namaḥ | Ом. Хорошо стоящей – поклонение! |
ॐ सुमुख्यै नमः | oṃ sumukhyai namaḥ | Ом. Прекрасноликой – поклонение! |
ॐ क्षमायै नमः | oṃ kṣamāyai namaḥ | Ом. Милостивой – поклонение! |
ॐ मूलप्रकृत्यै नमः | oṃ mūlaprakṛtyai namaḥ | Ом. Корневой природе – поклонение! |
ॐ ईश्वर्यै नमः | oṃ īśvaryai namaḥ | Ом. Владычице – поклонение! |
ॐ अजायै नमः | oṃ ajāyai namaḥ | Ом. Непобедимой – поклонение! |
ॐ शुभ्रवर्णायै नमः | oṃ śubhravarṇāyai namaḥ | Ом. Белоцветной – поклонение! |
ॐ पुरुषार्थायै नमः | oṃ puruṣārthāyai namaḥ | Ом. Цели человека – поклонение! |
ॐ सुप्रबोधिन्यै नमः | oṃ suprabodhinyai namaḥ | Ом. Хорошо пробужденной – поклонение! |
ॐ रक्तायै नमः | oṃ raktāyai namaḥ | Ом. Красной – поклонение! |
ॐ नीलायै नमः | oṃ nīlāyai namaḥ | Ом. Синей – поклонение! |
ॐ श्यामलायै नमः | oṃ śyāmalāyai namaḥ | Ом. Темной – поклонение! |
ॐ कृष्णायै नमः | oṃ kṛṣṇāyai namaḥ | Ом. Чероной – поклонение! |
ॐ पीतायै नमः | oṃ pītāyai namaḥ | Ом. Желтой – поклонение! |
ॐ कर्बुरायै नमः | oṃ karburāyai namaḥ | Ом. Пиявке – поклонение! |
ॐ करुणालयायै नमः | oṃ karuṇālayāyai namaḥ | Ом. Обители милости – поклонение! |
ॐ तृष्णायै नमः | oṃ tṛṣṇāyai namaḥ | Ом. Жажде поклонение! |
ॐ जरायै नमः | oṃ jarāyai namaḥ | Ом. Голоду – поклонение! |
ॐ वृद्धायै नमः | oṃ vṛddhāyai namaḥ | Ом. Старой – поклонение! |
ॐ तरुण्यै नमः | oṃ taruṇyai namaḥ | Ом. Спасающей – поклонение! |
ॐ करुणायै नमः | oṃ karuṇāyai namaḥ | Ом. Милостивой – поклонение! |
ॐ लयायै नमः | oṃ layāyai namaḥ | Ом. Растворяющей – поклонение! |
ॐ कलायै नमः | oṃ kalāyai namaḥ | Ом. Нежной – поклонение! |
ॐ काष्ठायै नमः | oṃ kāṣṭhāyai namaḥ | Ом. Вершине – поклонение! |
ॐ मुहूर्तायै नमः | oṃ muhūrtāyai namaḥ | Ом. Мухурте – поклонение! |
ॐ निमिषायै नमः | oṃ nimiṣāyai namaḥ | Ом. Мгновению – поклонение! |
ॐ कालरूपिण्यै नमः | oṃ kālarūpiṇyai namaḥ | Ом. Образу Времени – поклонение! |
ॐ सुवर्णायै नमः | oṃ suvarṇāyai namaḥ | Ом. Золотой – поклонение! |
ॐ रसनायै नमः | oṃ rasanāyai namaḥ | Ом. Вкусу – поклонение! |
ॐ छक्षुःस्पर्शवायुरसायै नमः | oṃ chakṣuḥsparśavāyurasāyai namaḥ | Ом. Глазу, осязание, дыханию и вкусу – поклонение! |
ॐ गन्धप्रियायै नमः | oṃ gandhapriyāyai namaḥ | Ом. Любящей благовония – поклонение! |
ॐ सुगन्धायै नमः | oṃ sugandhāyai namaḥ | Ом. Благовонной – поклонение! |
ॐ सुस्पर्शायै नमः | oṃ susparśāyai namaḥ | Ом. Нежной на ощупь – поклонение! |
ॐ मनोगतायै नमः | oṃ manogatāyai namaḥ | Ом. Пребывающей в уме – поклонение! |
ॐ मृगनाभ्यै नमः | oṃ mṛganābhyai namaḥ | Ом. Мускусу – поклонение! |
ॐ मृगाक्ष्यै नमः | oṃ mṛgākṣyai namaḥ | Ом. Газелеокой – поклонение! |
ॐ कर्पूरामोददायिन्यै नमः | oṃ karpūrāmodadāyinyai namaḥ | Ом. Дающей радость от своей камфоры – поклонение! |
ॐ पद्मयोन्यै नमः | oṃ padmayonyai namaḥ | Ом. Лотосному лону – поклонение! |
ॐ सुकेशायै नमः | oṃ sukeśāyai namaḥ | Ом. Прекрасноволосой – поклонение! |
ॐ सुलिञ्गायै नमः | oṃ suliñgāyai namaḥ | Ом. Обладающей прекрасными знаками – поклонение! |
ॐ भगरूपिण्यै नमः | oṃ bhagarūpiṇyai namaḥ | Ом. Образу – бхаги (удачи, лона) – поклонение! |
ॐ भूषण्यै नमः | oṃ bhūṣaṇyai namaḥ | Ом. Украшенной – поклонение! |
ॐ योनिमुद्रायै नमः | oṃ yonimudrāyai namaḥ | Ом. Йонимудре – поклонение! |
ॐ खेछर्यै नमः | oṃ khecharyai namaḥ | Ом. Движущейся в пространстве – поклонение! |
ॐ स्वर्गगामिन्यै नमः | oṃ svargagāminyai namaḥ | Ом. Движущейся в Небе – поклонение! |
ॐ मधुप्रियायै नमः | oṃ madhupriyāyai namaḥ | Ом. Любящей мед – поклонение! |
ॐ माधव्यै नमः | oṃ mādhavyai namaḥ | Ом. Медовой – поклонение! |
ॐ वल्ल्यै नमः | oṃ vallyai namaḥ | Ом. Волне – поклонение! |
ॐ मधुमत्तायै नमः | oṃ madhumattāyai namaḥ | Ом. Опьяненной медом – поклонение! |
ॐ मदोत्कटायै नमः | oṃ madotkaṭāyai namaḥ | Ом. Являющейся в опьянении – поклонение! |
ॐ मातङ्ग्यै नमः | oṃ mātaṅgyai namaḥ | Ом. Матанги – поклонение! |
ॐ शुकहस्तायै नमः | oṃ śukahastāyai namaḥ | Ом. Попугаекрылой – поклонение! |
ॐ धीरायै नमः | oṃ dhīrāyai namaḥ | Ом. Мудрой – поклонение! |
ॐ महाश्वेतायै नमः | oṃ mahāśvetāyai namaḥ | Ом. Великой и Светлой – поклонение! |
ॐ वसुप्रियायै नमः | oṃ vasupriyāyai namaḥ | Ом. Любящей богатство – поклонение! |
ॐ सुवर्णिन्यै नमः | oṃ suvarṇinyai namaḥ | Ом. Золотистой -поклонение! |
ॐ पद्महस्तायै नमः | oṃ padmahastāyai namaḥ | Ом. Лотосорукой – поклонение! |
ॐ मुक्तायै नमः | oṃ muktāyai namaḥ | Ом. Свободной – поклонние! |
ॐ हारविभूषणायै नमः | oṃ hāravibhūṣaṇāyai namaḥ | Ом. Украшению Хары – поклонение! |
ॐ कर्पूरामोदायै नमः | oṃ karpūrāmodāyai namaḥ | Ом. Радующейся камфоре – поклонение! |
ॐ निःश्वासायै नमः | oṃ niḥśvāsāyai namaḥ | Ом. Недышащей – поклонение! |
ॐ पद्मिन्यै नमः | oṃ padminyai namaḥ | Ом. Лотосной – поклонение! |
ॐ वल्लभायै नमः | oṃ vallabhāyai namaḥ | Ом. возлюбленной – поклонение! |
ॐ शक्त्यै नमः | oṃ śaktyai namaḥ | Ом. Шакти – поклонение! |
ॐ खड्गिन्यै नमः | oṃ khaḍginyai namaḥ | Ом. Держащей меч – поклонение! |
ॐ बलहस्तायै नमः | oṃ balahastāyai namaḥ | Ом. Сильнорукой – поклонение! |
ॐ भुषुण्डिपरिघायुधायै नमः | oṃ bhuṣuṇḍiparighāyudhāyai namaḥ | Ом. Вооруженной пращой и булавой – поклонение! |
ॐ छापिन्यै नमः | oṃ chāpinyai namaḥ | Ом. Лучнице – поклонение! |
ॐ छापहस्तायै नमः | oṃ chāpahastāyai namaḥ | Ом. Держащей лук в руках – поклонение! |
ॐ त्रिशूलधारिण्यै नमः | oṃ triśūladhāriṇyai namaḥ | Ом. Держащей в руках трезубец – поклонение! |
ॐ शूरबाणायै नमः | oṃ śūrabāṇāyai namaḥ | Ом. Геройской стреле – поклонение! |
ॐ शक्तिहस्तायै नमः | oṃ śaktihastāyai namaḥ | Ом. Держащей в руках копье – поклонение! |
ॐ मयूरवाहिन्यै नमः | oṃ mayūravāhinyai namaḥ | Ом. Разъезжающей на павлине – поклонение! |
ॐ वरायुधायै नमः | oṃ varāyudhāyai namaḥ | Ом. Лучшей в сражении – поклонение! |
ॐ धारायै नमः | oṃ dhārāyai namaḥ | Ом. Удерживающей – поклонение! |
ॐ धीरायै नमः | oṃ dhīrāyai namaḥ | Ом. Стойкой – поклонение! |
ॐ वीरपाण्यै नमः | oṃ vīrapāṇyai namaḥ | Ом. Героическирукой – поклонение! |
ॐ वसुधारायै नमः | oṃ vasudhārāyai namaḥ | Ом. Содержащей все богатства – поклонение! |
ॐ जयायै नमः | oṃ jayāyai namaḥ | Ом. Победе – поклонение! |
ॐ शाकनायै नमः | oṃ śākanāyai namaḥ | Ом. Шакини (Сильной) – поклонение! |
ॐ विजयायै नमः | oṃ vijayāyai namaḥ | Ом. Победительнице – поклонение! |
ॐ शिवायै नमः | oṃ śivāyai namaḥ | Ом. Благой – поклонение! |
ॐ श्रियै नमः | oṃ śriyai namaḥ | Ом. Священной – поклонение! |
ॐ भगवत्यै नमः | oṃ bhagavatyai namaḥ | Ом. Бхагавати – поклонение! |
ॐ महालक्ष्म्यै नमः | oṃ mahālakṣmyai namaḥ | Ом. Великой Лакшми – поклонение! |
ॐ सिद्धसेनान्यै नमः | oṃ siddhasenānyai namaḥ | Ом. Героическому войску – поклонение! |
ॐ आर्यायै नमः | oṃ āryāyai namaḥ | Ом. Благородной – поклонение! |
ॐ मन्दरवासिन्यै नमः | oṃ mandaravāsinyai namaḥ | Ом. Обитающей на горе Мандара – поклонение! |
ॐ कुमार्यै नमः | oṃ kumāryai namaḥ | Ом. Девственнице – поклонение! |
ॐ काल्यै नमः | oṃ kālyai namaḥ | Ом. Кали – поклонение! |
ॐ कपाल्यै नमः | oṃ kapālyai namaḥ | Ом. Носящей череп – поклонение! |
ॐ कपिलायै नमः | oṃ kapilāyai namaḥ | Ом. Рыжей – поклонение! |
ॐ कृष्णायै नमः | oṃ kṛṣṇāyai namaḥ | Ом. Черной – поклонение! |