Махишамардини-шатанама
| ॐ महिषमर्दिन्यै नमः | oṃ mahiṣamardinyai namaḥ | Ом.Убийце Махиши – поклонение! |
| ॐ श्रीदेव्यै नमः | oṃ śrīdevyai namaḥ | Ом.Святой Богине – поклонение! |
| ॐ जगदात्मशक्त्यै नमः | oṃ jagadātmaśaktyai namaḥ | Ом.Силе Души Мира – поклонение! |
| ॐ देवगणशक्त्यै नमः | oṃ devagaṇaśaktyai namaḥ | Ом.Силе сомна богов – поклонение! |
| ॐ समूहमूर्त्यै नमः | oṃ samūhamūrtyai namaḥ | Ом.Форме множества – поклонение! |
| ॐ अम्बिकायै नमः | oṃ ambikāyai namaḥ | Ом.Матери – поклонение! |
| ॐ अखिलजनपरिपालकायै नमः | oṃ akhilajanaparipālakāyai namaḥ | Ом.Защитнице всех людей – поклонение! |
| ॐ महिषपूजितायै नमः | oṃ mahiṣapūjitāyai namaḥ | Ом.Почитаемая Махишей – поклонение! |
| ॐ भक्तिगम्यायै नमः | oṃ bhaktigamyāyai namaḥ | Ом.Достижимой преданностью – поклонение! |
| ॐ विश्वायै नमः | oṃ viśvāyai namaḥ | Ом.Вселенной – поклонение! |
| ॐ प्रभासिन्यै नमः | oṃ prabhāsinyai namaḥ | Ом.Освещающей – поклонение! |
| ॐ भगवत्यै नमः | oṃ bhagavatyai namaḥ | Ом.Бхагавати – поклонение! |
| ॐ अनन्तमूर्त्यै नमः | oṃ anantamūrtyai namaḥ | Ом.Образу бесконечности – поклонение! |
| ॐ छण्डिकायै नमः | oṃ chaṇḍikāyai namaḥ | Ом.Чандике – поклонение! |
| ॐ जगत्परिपालिकायै नमः | oṃ jagatparipālikāyai namaḥ | Ом.Защитнице вселенной – поклонение! |
| ॐ अशुभनाशिन्यै नमः | oṃ aśubhanāśinyai namaḥ | Ом.Уничтожительнице неблагого – поклонение! |
| ॐ शुभमतायै नमः | oṃ śubhamatāyai namaḥ | Ом.Благоразумной – поклонение! |
| ॐ श्रियै नमः | oṃ śriyai namaḥ | Ом.Священной – поклонение! |
| ॐ सुकृत्यै नमः | oṃ sukṛtyai namaḥ | Ом.Благодеянию – поклонение! |
| ॐ लक्ष्म्यै नमः | oṃ lakṣmyai namaḥ | Ом.Лакшми – поклонение! |
| ॐ पापनाशिन्यै नमः | oṃ pāpanāśinyai namaḥ | Ом.Уничтожительнице греха – поклонение! |
| ॐ बुद्धिरूपिण्यै नमः | oṃ buddhirūpiṇyai namaḥ | Ом.Форме разума – поклонение! |
| ॐ श्रद्धारूपिण्यै नमः | oṃ śraddhārūpiṇyai namaḥ | Ом.Форме Веры – поклонение! |
| ॐ कालरूपिण्यै नमः | oṃ kālarūpiṇyai namaḥ | Ом.Форме времени – поклонение! |
| ॐ लज्जारूपिण्यै नमः | oṃ lajjārūpiṇyai namaḥ | Ом.Форме стыда – поклонение! |
| ॐ अछिन्त्यरूपिण्यै नमः | oṃ achintyarūpiṇyai namaḥ | Ом.Непостижимой форме – поклонение! |
| ॐ अतिवीरायै नमः | oṃ ativīrāyai namaḥ | Ом.Самой героической – поклонение! |
| ॐ असुरक्षयकारिण्यै नमः | oṃ asurakṣayakāriṇyai namaḥ | Ом.Творящей смерть Асурам – поклонение! |
| ॐ भूमिरक्षिण्यै नमः | oṃ bhūmirakṣiṇyai namaḥ | Ом.Защищающей землю – поклонение! |
| ॐ अपरिछितायै नमः | oṃ aparichitāyai namaḥ | Ом.Неизвестной – поклонение! |
| ॐ अद्भुतरूपिण्यै नमः | oṃ adbhutarūpiṇyai namaḥ | Ом.Удивительной форме – поклонение! |
| ॐ सर्वदेवतास्वरूपिण्यै नमः | oṃ sarvadevatāsvarūpiṇyai namaḥ | Ом.Внутренней сущности всех божеств – поклонение! |
| ॐ जगदंशोद्भूतायै नमः | oṃ jagadaṃśodbhūtāyai namaḥ | Ом.Порождающей вселенную как Свою часть – поклонение! |
| ॐ असत्कृतायै नमः | oṃ asatkṛtāyai namaḥ | Ом.Неблагому деянию – поклонение! |
| ॐ परमप्रकृत्यै नमः | oṃ paramaprakṛtyai namaḥ | Ом.Высшей Природе – поклонение! |
| ॐ समस्तसुमतस्वरूपायै नमः | oṃ samastasumatasvarūpāyai namaḥ | Ом.Внутренней сущности всего благоразумного – поклонение! |
| ॐ तृप्त्यै नमः | oṃ tṛptyai namaḥ | Ом.Удовлетворению – поклонение! |
| ॐ सकलमुखस्वरूपिण्यै नमः | oṃ sakalamukhasvarūpiṇyai namaḥ | Ом.Внутренней Сущности всеобщего Лика – поклонение! |
| ॐ शब्दक्रियायै नमः | oṃ śabdakriyāyai namaḥ | Ом.Творящей Слово – поклонение! |
| ॐ आनन्दसन्दोहायै नमः | oṃ ānandasandohāyai namaḥ | Ом.Скоплению Блаженства – поклонение! |
| ॐ विपुलायै नमः | oṃ vipulāyai namaḥ | Ом.Огромной – поклонение! |
| ॐ ऋज्यजुस्सामाथर्वरूपिण्यै नमः | oṃ ṛjyajussāmātharvarūpiṇyai namaḥ | Ом. |
| ॐ उद्गीतायै नमः | oṃ udgītāyai namaḥ | Ом.Удгите – поклонение! |
| ॐ रम्यायै नमः | oṃ ramyāyai namaḥ | Ом.Радующейся – поклонение! |
| ॐ पदस्वरूपिण्यै नमः | oṃ padasvarūpiṇyai namaḥ | Ом.Внутренней Сущности пады – поклонение! |
| ॐ पाठस्वरूपिण्यै नमः | oṃ pāṭhasvarūpiṇyai namaḥ | Ом.Внутренней Сущности Пути – поклонение! |
| ॐ मेधादेव्यै नमः | oṃ medhādevyai namaḥ | Ом.Великой Богине – поклонение! |
| ॐ विदितायै नमः | oṃ viditāyai namaḥ | Ом.Знающей – поклонение! |
| ॐ अखिलशास्त्रसारायै नमः | oṃ akhilaśāstrasārāyai namaḥ | Ом.Сущности всех Писаний – поклонение! |
| ॐ दुर्गायै नमः | oṃ durgāyai namaḥ | Ом.Труднопреодолимой – поклонение! |
| ॐ दुर्गाश्रयायै नमः | oṃ durgāśrayāyai namaḥ | Ом.Труднодостижимой – поклонение! |
| ॐ भवसागरनाशिन्यै नमः | oṃ bhavasāgaranāśinyai namaḥ | Ом.Уничтожительнице океана мирского бытия – поклонение! |
| ॐ कैटभहारिण्यै नमः | oṃ kaiṭabhahāriṇyai namaḥ | Ом.Уничтожительнице Кайтабхи – поклонение! |
| ॐ हृदयवासिन्यै नमः | oṃ hṛdayavāsinyai namaḥ | Ом.Обитающей в сердце – поклонение! |
| ॐ गौर्यै नमः | oṃ gauryai namaḥ | Ом.Гаури – поклонение! |
| ॐ शशिमौलिकृतप्रतिष्ठायै नमः | oṃ śaśimaulikṛtapratiṣṭhāyai namaḥ | Ом.Носящей луну как диадему – поклонение! |
| ॐ ईशत्सुहासायै नमः | oṃ īśatsuhāsāyai namaḥ | Ом.Мягко Улыбающейся – поклонение! |
| ॐ अमलायै नमः | oṃ amalāyai namaḥ | Ом.Незагрязняемой – поклонение! |
| ॐ पूर्णछन्द्रमुख्यै नमः | oṃ pūrṇachandramukhyai namaḥ | Ом.Обладательнице лика полной луны – поклонение! |
| ॐ कनकोत्तमकान्त्यै नमः | oṃ kanakottamakāntyai namaḥ | Ом.Наилучшему золотому сиянию – поклонение! |
| ॐ कान्तायै नमः | oṃ kāntāyai namaḥ | Ом.Возлюбленной – поклонение! |
| ॐ अत्यद्भुतायै नमः | oṃ atyadbhutāyai namaḥ | Ом.Чрезвычайно Удивительной – поклонение! |
| ॐ प्रणतायै नमः | oṃ praṇatāyai namaḥ | Ом.Почитаемой – поклонение! |
| ॐ अतिरौद्रायै नमः | oṃ atiraudrāyai namaḥ | Ом.Чрезвычайно Ужасной – поклонение! |
| ॐ महिषासुरनाशिन्यै नमः | oṃ mahiṣāsuranāśinyai namaḥ | Ом.Уничтожительнице Махшасуры – поклонение! |
| ॐ दृष्टायै नमः | oṃ dṛṣṭāyai namaḥ | Ом.Видимой – поклонение! |
| ॐ भ्रुकुटीकरालायै नमः | oṃ bhrukuṭīkarālāyai namaḥ | Ом.Обладающей страшными нахмуренными бровями – поклонение! |
| ॐ शशाङ्कधरायै नमः | oṃ śaśāṅkadharāyai namaḥ | Ом.Держащей луну – поклонение! |
| ॐ महिषप्राणविमोछनायै नमः | oṃ mahiṣaprāṇavimochanāyai namaḥ | Ом.Лишающей жизни Махишу – поклонение! |
| ॐ कुपितायै नमः | oṃ kupitāyai namaḥ | Ом.Сердитой – поклонение! |
| ॐ अन्तकस्वरूपिण्यै नमः | oṃ antakasvarūpiṇyai namaḥ | Ом.Внутренней Сущности Смерти – поклонение! |
| ॐ सद्योविनाशिकायै नमः | oṃ sadyovināśikāyai namaḥ | Ом.Мгновенно Убивающей – поклонение! |
| ॐ कोपवत्यै नमः | oṃ kopavatyai namaḥ | Ом.Гневной – поклонение! |
| ॐ दारिद्र्यनाशिन्यै नमः | oṃ dāridryanāśinyai namaḥ | Ом.Уничтожительнице бедности – поклонение! |
| ॐ पापनाशिन्यै नमः | oṃ pāpanāśinyai namaḥ | Ом.Уничтожительнице греха – поклонение! |
| ॐ सहस्रभुजायै नमः | oṃ sahasrabhujāyai namaḥ | Ом.Тысячерукой – поклонение! |
| ॐ सहस्राक्ष्यै नमः | oṃ sahasrākṣyai namaḥ | Ом.Тысячеокой – поклонение! |
| ॐ सहस्रपदायै नमः | oṃ sahasrapadāyai namaḥ | Ом.Тысяченогой – поклонение! |
| ॐ श्रुत्यै नमः | oṃ śrutyai namaḥ | Ом.Шрути – поклонение! |
| ॐ रत्यै नमः | oṃ ratyai namaḥ | Ом.Страсти – поклонение! |
| ॐ रमण्यै नमः | oṃ ramaṇyai namaḥ | Ом.Возлюбленной – поклонение! |
| ॐ भक्त्यै नमः | oṃ bhaktyai namaḥ | Ом.Преданности – поклонение! |
| ॐ भवसागरतारिकायै नमः | oṃ bhavasāgaratārikāyai namaḥ | Ом.Спасающей из океана мирского бытия – поклонение! |
| ॐ पुरुषोत्तमवल्लभायै नमः | oṃ puruṣottamavallabhāyai namaḥ | Ом.Возлюбленной Пурушоттамы – поклонение! |
| ॐ भृगुनन्दिन्यै नमः | oṃ bhṛgunandinyai namaḥ | Ом.Дочери Бхригу – поклонение! |
| ॐ स्थूलजङ्घायै नमः | oṃ sthūlajaṅghāyai namaḥ | Ом.Крепконогой – поклонение! |
| ॐ रक्तपादायै नमः | oṃ raktapādāyai namaḥ | Ом.Красностопой – поклонение! |
| ॐ नागकुण्डलधारिण्यै नमः | oṃ nāgakuṇḍaladhāriṇyai namaḥ | Ом.Носящей змей как серьги – поклонение! |
| ॐ सर्वभूषणायै नमः | oṃ sarvabhūṣaṇāyai namaḥ | Ом.Украшенной всеми украшениями – поклонение! |
| ॐ कामेश्वर्यै नमः | oṃ kāmeśvaryai namaḥ | Ом.Владычице Камы – поклонение! |
| ॐ कल्पवृक्शायै नमः | oṃ kalpavṛkśāyai namaḥ | Ом.Древу желаний – поклонение! |
| ॐ कस्तूरिधारिण्यै नमः | oṃ kastūridhāriṇyai namaḥ | Ом.Носящей мускус – поклонение! |
| ॐ मन्दस्मितायै नमः | oṃ mandasmitāyai namaḥ | Ом.Нежноулыбающейся – поклонение! |
| ॐ मदोदयायै नमः | oṃ madodayāyai namaḥ | Ом.Возбуждающей опьянение – поклонение! |
| ॐ सदानन्दस्वरूपिण्यै नमः | oṃ sadānandasvarūpiṇyai namaḥ | Ом.Внутренней Сущности Бытия и Блаженства – поклонение! |
| ॐ विरिञ्छिपूजितायै नमः | oṃ viriñchipūjitāyai namaḥ | Ом.Почитаемой Виринчи (Брахмой) – поклонение! |
| ॐ गोविन्दपूजितायै नमः | oṃ govindapūjitāyai namaḥ | Ом.Почитаемой Говиндой – поклонение! |
| ॐ पुरन्दरपूजितायै नमः | oṃ purandarapūjitāyai namaḥ | Ом.Почитаемой Разрушителем крепосте (Индрой-Пурандарой) – поклонение! |
| ॐ महेश्वरपूजितायै नमः | oṃ maheśvarapūjitāyai namaḥ | Ом.Почитаемой Махешварой – поклонение! |
| ॐ किरीटधारिण्यै नमः | oṃ kirīṭadhāriṇyai namaḥ | Ом.Носящей диадему – поклонение! |
| ॐ मणिनूपुरशोभितायै नमः | oṃ maṇinūpuraśobhitāyai namaḥ | Ом.Украшенной драгоценными ножными браслетами – поклонение! |
| ॐ पाशाङ्कुशधरायै नमः | oṃ pāśāṅkuśadharāyai namaḥ | Ом.Держащей петлю и стрекало – поклонение! |
| ॐ कमलधारिण्यै नमः | oṃ kamaladhāriṇyai namaḥ | Ом.Держащей лотос – поклонение! |
| ॐ हरिछन्दनायै नमः | oṃ harichandanāyai namaḥ | Ом.Желтой глине – поклонение! |
| ॐ कस्तूरीकुङ्कुमायै नमः | oṃ kastūrīkuṅkumāyai namaḥ | Ом.Умащенной мускусом и кункумом – поклонение! |
| ॐ अशोकभूषणायै नमः | oṃ aśokabhūṣaṇāyai namaḥ | Ом.Украшенной (цветами) ашоки – поклонение! |
| ॐ शृङ्गारलास्यायै नमः | oṃ śṛṅgāralāsyāyai namaḥ | Ом.Любовному танцу – поклонение! |