Чандика-шатанама
ॐ छण्डिकायै नमः | oṃ chaṇḍikāyai namaḥ | Ом.Чандике – поклонение! |
ॐ मङ्गलायै नमः | oṃ maṅgalāyai namaḥ | Ом.Благоприятной – поклонение! |
ॐ सुशीलायै नमः | oṃ suśīlāyai namaḥ | Ом.Вооруженной прекрасным трезубцем – поклонение! |
ॐ परमार्थप्रबोधिन्यै नमः | oṃ paramārthaprabodhinyai namaḥ | Ом.Пробуждающей высшую Цель – поклонение! |
ॐ दक्षिणायै नमः | oṃ dakṣiṇāyai namaḥ | Ом.Благой – поклонение! |
ॐ दक्षिणामूर्त्यै नमः | oṃ dakṣiṇāmūrtyai namaḥ | Ом.Благому образу – поклонение! |
ॐ सुदक्षिणायै नमः | oṃ sudakṣiṇāyai namaḥ | Ом.Велико Благой – поклонение! |
ॐ हविःप्रियायै नमः | oṃ haviḥpriyāyai namaḥ | Ом.Любящей жертвы – поклонение! |
ॐ योगिन्यै नमः | oṃ yoginyai namaḥ | Ом.Йогини – поклонение! |
ॐ योगाङ्गायै नमः | oṃ yogāṅgāyai namaḥ | Ом.Частям йоги – поклонение! |
ॐ धनुःशालिन्यै नमः | oṃ dhanuḥśālinyai namaḥ | Ом.Наделенной луком – поклонение! |
ॐ योगपीठधरायै नमः | oṃ yogapīṭhadharāyai namaḥ | Ом.Содержащей в Себе йога-питхи – поклонение! |
ॐ मुक्तायै नमः | oṃ muktāyai namaḥ | Ом.Свободной – поклонение! |
ॐ मुक्तानां परमा गत्यै नमः | oṃ muktānāṃ paramā gatyai namaḥ | Ом.Высшему Пути освобожденных – поклонение! |
ॐ नारसिम्ह्यै नमः | oṃ nārasimhyai namaḥ | Ом.Нарасимхи – поклонение! |
ॐ सुजन्मने नमः | oṃ sujanmane namaḥ | Ом.Прекраснорожденной – поклонение! |
ॐ मोक्षदायै नमः | oṃ mokṣadāyai namaḥ | Ом.Дающей Освобождение – поклонение! |
ॐ दूत्यै नमः | oṃ dūtyai namaḥ | Ом.Вестнице – поклонение! |
ॐ साक्षिण्यै नमः | oṃ sākṣiṇyai namaḥ | Ом.Свидетельнице – поклонение! |
ॐ दक्षायै नमः | oṃ dakṣāyai namaḥ | Ом.Силе – поклонение! |
ॐ दक्षिणायै नमः | oṃ dakṣiṇāyai namaḥ | Ом.Благоприятной – поклонение! |
ॐ सुदक्षायै नमः | oṃ sudakṣāyai namaḥ | Ом.Чрезвычайной силе – поклонение! |
ॐ कोटिरूपिण्यै नमः | oṃ koṭirūpiṇyai namaḥ | Ом.Принимающей десять миллионов форм – поклонение! |
ॐ क्रतुस्वरूपिण्यै नमः | oṃ kratusvarūpiṇyai namaḥ | Ом.Внутреней Сущности жертвоприношения – поклонение! |
ॐ कात्यायन्यै नमः | oṃ kātyāyanyai namaḥ | Ом.Катьяяни – поклонение! |
ॐ स्वस्थायै नमः | oṃ svasthāyai namaḥ | Ом.Пребывающей в Себе – поклонение! |
ॐ कविप्रियायै नमः | oṃ kavipriyāyai namaḥ | Ом.Любимой поэтами – поклонение! |
ॐ सत्यग्रामायै नमः | oṃ satyagrāmāyai namaḥ | Ом.Вместилищу Истины – поклонение! |
ॐ बहिःस्थितायै नमः | oṃ bahiḥsthitāyai namaḥ | Ом.Пребывающей во вне – поклонение! |
ॐ काव्यशक्त्यै नमः | oṃ kāvyaśaktyai namaḥ | Ом.Силе поэзии – поклонение! |
ॐ काव्यप्रदायै नमः | oṃ kāvyapradāyai namaḥ | Ом.Дающей поэтичность – поклонение! |
ॐ मेनापुत्र्यै नमः | oṃ menāputryai namaḥ | Ом.Дочери Мены – поклонение! |
ॐ सत्यायै नमः | oṃ satyāyai namaḥ | Ом.Истине – поклонение! |
ॐ परित्रातायै नमः | oṃ paritrātāyai namaḥ | Ом.Спсающей – поклонение! |
ॐ मैनाकभगिन्यै नमः | oṃ mainākabhaginyai namaḥ | Ом.Сестре Майнаки – поклонение! |
ॐ सौदामिन्यै नमः | oṃ saudāminyai namaḥ | Ом.Щедрой – поклонение! |
ॐ सदामायायै नमः | oṃ sadāmāyāyai namaḥ | Ом.Вечной Майе – поклонение! |
ॐ सुभगायै नमः | oṃ subhagāyai namaḥ | Ом.Благой – поклонение! |
ॐ कृत्तिकायै नमः | oṃ kṛttikāyai namaḥ | Ом.Плеядам – поклонение! |
ॐ कालशायिन्यै नमः | oṃ kālaśāyinyai namaḥ | Ом.Пребывающей во Времени – поклонение! |
ॐ रक्तबीजवधायै नमः | oṃ raktabījavadhāyai namaḥ | Ом.Убийце Рактабиджи – поклонение! |
ॐ दृप्तायै नमः | oṃ dṛptāyai namaḥ | Ом.Гордой – поклонение! |
ॐ सन्तपायै नमः | oṃ santapāyai namaḥ | Ом.Греющей – поклонение! |
ॐ बीजसन्तत्यै नमः | oṃ bījasantatyai namaḥ | Ом.Семени рода – поклонение! |
ॐ जगज्जीवायै नमः | oṃ jagajjīvāyai namaḥ | Ом.Жизни вселенной – поклонение! |
ॐ जगद्बीजायै नमः | oṃ jagadbījāyai namaḥ | Ом.Семени вселенной – поклонение! |
ॐ जगत्त्रयहितैषिण्यै नमः | oṃ jagattrayahitaiṣiṇyai namaḥ | Ом.Властвующей на благо трех миров – поклонение! |
ॐ स्वामिकरायै नमः | oṃ svāmikarāyai namaḥ | Ом.Творящей господство – поклонение! |
ॐ छन्द्रिकायै नमः | oṃ chandrikāyai namaḥ | Ом.Лунному свету – поклонение! |
ॐ छन्द्रायै नमः | oṃ chandrāyai namaḥ | Ом.Луне – поклонение! |
ॐ साक्षात्स्वरूपिण्यै नमः | oṃ sākṣātsvarūpiṇyai namaḥ | Ом.Непосредственной внутренней Сущности – поклонение! |
ॐ षोडशकलायै नमः | oṃ ṣoḍaśakalāyai namaḥ | Ом.Состоящей из шестнадцать частей – поклонение! |
ॐ एकपादायै नमः | oṃ ekapādāyai namaḥ | Ом.Одноногой – поклонение! |
ॐ अनुबन्धायै नमः | oṃ anubandhāyai namaḥ | Ом.Причине – поклонение! |
ॐ यक्षिण्यै नमः | oṃ yakṣiṇyai namaḥ | Ом.Якшини – поклонение! |
ॐ धनदार्छितायै नमः | oṃ dhanadārchitāyai namaḥ | Ом.Почитаемой как дающей богатство – поклонение! |
ॐ छित्रिण्यै नमः | oṃ chitriṇyai namaḥ | Ом.Пестрой – поклонение! |
ॐ छित्रमायायै नमः | oṃ chitramāyāyai namaḥ | Ом.Пестрой Майе – поклонение! |
ॐ विछित्रायै नमः | oṃ vichitrāyai namaḥ | Ом.Разнообразной – поклонение! |
ॐ भुवनेश्वर्यै नमः | oṃ bhuvaneśvaryai namaḥ | Ом.Владычице миров – поклонение! |
ॐ छामुण्डायै नमः | oṃ chāmuṇḍāyai namaḥ | Ом.Чамунде – поклонение! |
ॐ मुण्डहस्तायै नमः | oṃ muṇḍahastāyai namaḥ | Ом.Держащей череп в руках – поклонение! |
ॐ छण्डमुण्डवधायै नमः | oṃ chaṇḍamuṇḍavadhāyai namaḥ | Ом.Уничтожительнице Чанды и Мунды – поклонение! |
ॐ उद्धतायै नमः | oṃ uddhatāyai namaḥ | Ом.Восходящей – поклонение! |
ॐ अष्टम्यै नमः | oṃ aṣṭamyai namaḥ | Ом.Аштами – поклонение! |
ॐ एकादश्यै नमः | oṃ ekādaśyai namaḥ | Ом.Экадаши – поклонение! |
ॐ पूर्णायै नमः | oṃ pūrṇāyai namaḥ | Ом.Полнолунию – поклонение! |
ॐ नवम्यै नमः | oṃ navamyai namaḥ | Ом.Навами – поклонение! |
ॐ छतुर्दश्यै नमः | oṃ chaturdaśyai namaḥ | Ом.Чатурдаши – поклонение! |
ॐ अमावास्यै नमः | oṃ amāvāsyai namaḥ | Ом.Полнолунию – поклонение! |
ॐ कलशहस्तायै नमः | oṃ kalaśahastāyai namaḥ | Ом.Держащей в руках сосуд – поклонение! |
ॐ पूर्णकुम्भधरायै नमः | oṃ pūrṇakumbhadharāyai namaḥ | Ом.Держащей полный сосуд – поклонение! |
ॐ धरित्र्यै नमः | oṃ dharitryai namaḥ | Ом.Хранительнице – поклонение! |
ॐ अभिरामायै नमः | oṃ abhirāmāyai namaḥ | Ом.Доставляющей радость – поклонение! |
ॐ भैरव्यै नमः | oṃ bhairavyai namaḥ | Ом.Бхайрави – поклонение! |
ॐ गम्भीरायै नमः | oṃ gambhīrāyai namaḥ | Ом.Бездонной – поклонение! |
ॐ भीमायै नमः | oṃ bhīmāyai namaḥ | Ом.Ужасной – поклонение! |
ॐ त्रिपुरभैरव्यै नमः | oṃ tripurabhairavyai namaḥ | Ом.Трипура-Бхайрави – поклонение! |
ॐ महछण्डायै नमः | oṃ mahachaṇḍāyai namaḥ | Ом.Великонеистовой – поклонение! |
ॐ महामुद्रायै नमः | oṃ mahāmudrāyai namaḥ | Ом.Великой мудре – поклонение! |
ॐ महाभैरवपूजितायै नमः | oṃ mahābhairavapūjitāyai namaḥ | Ом.Почитаемой Великим Бхайравой – поклонение! |
ॐ अस्थिमालाधारिण्यै नमः | oṃ asthimālādhāriṇyai namaḥ | Ом.Носящей гирлянду из костей – поклонение! |
ॐ करालदर्शनायै नमः | oṃ karāladarśanāyai namaḥ | Ом.Страшной на вид – поклонение! |
ॐ कराल्यै नमः | oṃ karālyai namaḥ | Ом.Ужасной – поклонение! |
ॐ घोरघर्घरनाशिन्यै नमः | oṃ ghoraghargharanāśinyai namaḥ | Ом.Уничтожающей ужасный грохот – поклонение! |
ॐ रक्तदन्त्यै नमः | oṃ raktadantyai namaḥ | Ом.Кровавозубой – поклонение! |
ॐ ऊर्ध्वकेशायै नमः | oṃ ūrdhvakeśāyai namaḥ | Ом.Обладающей вздыбленными волосами – поклонение! |
ॐ बन्धूककुसुमाक्षतायै नमः | oṃ bandhūkakusumākṣatāyai namaḥ | Ом.Лепесткам цветков бандхуки – поклонение! |
ॐ कदम्बायै नमः | oṃ kadambāyai namaḥ | Ом.Жасмины – поклонение! |
ॐ पलाशायै नमः | oṃ palāśāyai namaḥ | Ом.Листве – поклонение! |
ॐ कुङ्कुमप्रियायै नमः | oṃ kuṅkumapriyāyai namaḥ | Ом.Любящей кункум – поклонение! |
ॐ कान्त्यै नमः | oṃ kāntyai namaḥ | Ом.Возлюбленной – поклонение! |
ॐ बहुसुवर्णायै नमः | oṃ bahusuvarṇāyai namaḥ | Ом.Златорукой – поклонение! |
ॐ मातङ्ग्यै नमः | oṃ mātaṅgyai namaḥ | Ом.Матанги – поклонение! |
ॐ वरारोहायै नमः | oṃ varārohāyai namaḥ | Ом.Прекраснобедрой – поклонение! |
ॐ मत्तमातङ्गगामिन्यै नमः | oṃ mattamātaṅgagāminyai namaḥ | Ом.Идущей походкой бешенного слона – поклонение! |
ॐ हम्सगतायै नमः | oṃ hamsagatāyai namaḥ | Ом.Ходящей походкой лебедя – поклонение! |
ॐ हम्सिन्यै नमः | oṃ hamsinyai namaḥ | Ом.Лебедке – поклонение! |
ॐ हम्सोज्वलायै नमः | oṃ hamsojvalāyai namaḥ | Ом.Обладающей блеском лебедя – поклонение! |
ॐ शङ्खछक्राङ्कितकरायै नमः | oṃ śaṅkhachakrāṅkitakarāyai namaḥ | Ом.Творящая знаки раковины и чакры – поклонение! |
ॐ कुमार्यै नमः | oṃ kumāryai namaḥ | Ом.Девственнице – поклонение! |
ॐ कुटिलालकायै नमः | oṃ kuṭilālakāyai namaḥ | Ом.Обладающей кудрявыми локонами – поклонение! |
ॐ मृगेन्द्रवाहिन्यै नमः | oṃ mṛgendravāhinyai namaḥ | Ом.Разъезжающей на льве – поклонение! |
ॐ देव्यै नमः | oṃ devyai namaḥ | Ом.Богине – поклонение! |
ॐ दुर्गायै नमः | oṃ durgāyai namaḥ | Ом.Труднопреодолимой – поклонение! |
ॐ वर्धिन्यै नमः | oṃ vardhinyai namaḥ | Ом.Увеличивающейся – поклонение! |
ॐ श्रीमहालक्श्म्यै नमः | oṃ śrīmahālakśmyai namaḥ | Ом.Великой Лакшми – поклонение! |